Beschriftung

Legenda

Roma, Accademia di San Luca, Concorsi Clementini, Roma, Accademia di San Luca, ASL 0616, Roma, Accademia di San Luca, ASL 0616 recto - Zope-Id: In-ht7QNp

Vorschau Vorschaubild
Originalscan
Transkription Osservazioni/ Essendo sortito fra i sogetti di seconda Classe di Architettura per il Concorso del prente Anno 1762 quello di con-/struire a t[ut]to invenzione il Prospetto della Chiesa di S. Adriano in Campo Vaccino; il Concorrente di d.^a Classe in ademp.^to del/ suo assunto hà stimato bene dara annessa con li disegni una piccola, e breve notizia del luogo ove al pren.^ta si ritrova la sud.^a/ Chiesa. Era egli l'antico Tempio di Saturno primo Errario degli Antichi Romani fabbricato al sentim.^to di Solino da Ercole/ o da Tito Tazio Secondo Varrone, o pure dal Rè Tullo come crede Macrobio. Questo era al di dentro ricoperto di Marmi/ e al di fuori di Malta. Ciò dunque supposto dovendo ora sopra l'antico tempio construire un Prospetto proporzionato alla Maes/tà del luogo si è stimato bene dal sud.^o concor.^ta dimostrare in quattro fogli cinque disegni, nel primo, de quali il piantato della pre=/sente Chiesa di S. Adriano con t[ut]to ciò, che la circonda, nel secondo la Sessione in lungo della Chiesa sud.^ta nel terzo la Sessione/ che li sguarda l'altar maggiore con l'antico prospetto del riferito tempio di Saturno, di cui al pren.^te si vedono solo, che poche/ vestige, e e questa diruta; e finalm.^te nel quarto la facciata moderna d'invenzione stabilita p[er] sogetto nel pren.^te concorso. Non/ deve però maravigliarsi se siasi da esso procurato p[er] quanto gli è stato possibile l'oniformarsi con ^la facciata vicina di S. Luca; Impe=/rocchè essendo la simitria in armonia, e ttà la natura la perfezione dell'Architettura come anche nelle belle arti non bisogia/ maravigliarsi, che i passagieri intelige.^ti allor quando entrano i Roma p[er] la porta Flaminia decantano tanto i due Templj si de Frances=/cani come de Carmelitani, gli sono eguali nella loro decorazione Este.^re Onde sopra quei belli modelli tanto stimati si è procurato/ dimitara il più, che è stato possibile questo tempio di S. Adriano nel prospetto quello di S. Luca, che si vede accanto potendosi a maggiore Onr.^to/ della Citta constriura il prospetto di S. Adriano in linea retta del vivo di q[ue]llo di S. Luca praticandosi nell'interiore un portico, o vestibolo avanti/ di entrare nella d.^a Chiesa. Per q[ue]llo, che risguarda le finestra, che sono praticata ^nel prospetto vecchio si possono benis.^mo levara e excettuata q[ue]lla di mezzo p[er]/ contribuire a mag.^le decorazione, non mancando modo a Professori di praticara la luce, che bisognia p[er] altri luoghi proprj.
Technik Scritta: penna, nessuno, inchiostro, marrone.
Kommentar